著作级别怎么填 一对一服务

出版译著流程详解
　　译著是指翻译的著作，通常是把外国的作品，用本国语言翻译而得来，也指将用某种语言写成的著作译成另外一种语言的著作。译著是著作中的一种，虽**不如其它类型的著作，但是也是可以参与职称评定的。不少从事语言方向的高校老师会通过出版译著参与职称评定。那出版译著有哪些流程呢?下面小编就出版译著流程给大家详细解翻译下。
　　出版译著先要了解以下知识，再着手出版，否则会给译著出版带来很大影响的。
　　1、准备想要翻译的著作。小编建议选择引证率比较高的外文著作，做好价值评估，这对你今后译著的价值是有影响的。
　　2、谈判版权。译著是通过翻译他人的著作而形成自己的学术成果。不像其它著作是自己写的，不存在著作版权的问题。因此翻译他人著作前，要先得到原著作作者的认可后才能翻译，这是对他人著作权的尊重。
　　其次，给大家介绍出版译著流程
　　1、联系出版社或是出版公司;
　　2、提前译著选题，由出版社进行审核，看是否符合出版方向;
　　3、审核通过方可受理，拟定合同;
　　4、达成一致后，将稿件送出版社进行三审三校;
　　5、三审三校通过后由出版社向国家新闻出版总署申报书号和cip;
　　6、确定稿件内容后，出版社安排设计人员对译著封面和内容进行设计和排版;
　　7、确定设计方案后，出版社送印刷厂印刷并装订成册;
　　8、印刷完成后出版社给作者邮寄样书。

编写教材需注意哪些事项
　　教材是重要的加分项，然而教材编写并不是容易的事情，也有一些注意事项，掌握这些内容，教材才能正常的出版，下面学术顾问具体分享编写教材注意事项，大家可作为参考：
　　一、总体要求
　　(1)请按出版合同上的约定控制好字数(版面字数)。
　　(2)要求稿件齐、清、定。
　　(3)稿件要求单面打印，每页建议按35行×35字。小用5号字，适当加大行间距、字间距。
　　二、稿件的基本组成
　　1.文稿
　　文稿包括内封、内容简介、前言、目录、正文及参考文献。
　　2.图稿
　　图稿包括文图、表图。
　　图要有图名;图必须清晰、可描;图字必须清楚。
　　(1)分图名放于图名下;
　　(2)图中件号用数字表示。
　　三、文稿
　　1.层次
　　格式：
　　章××××××(标题居中)
　　节××××××(标题居中)
　　一、××××××(标题前空两格，标题后不接排)
　　(一) ××××××(标题前空两格，标题后不接排)
　　1.××××××(标题前空两格，标题后不接排)
　　(1)××××××××(前空两格，接排)
　　1)××××××××××××(前空两格，接排)
　　另：如在段落中要分述几点，则可以参照以下格式：
　　例如：包括以下几点：①××××××××××××。②××××××××××××。③××××××××××××，××××××××××××。
　　说明：各章要有习题和思考题
　　除了上述编写的总体注意事项外，大家编写教材内容也有一些要注意的：一是教材内容知识范围界定，不**纲是编写教材重点。二是教材内容要从浅入深，逐渐递进，不仅要让学生有知识学，也会引导学生发散思维。三是教材编写的内容要符合教材出版条例，一些违禁内容不允许出现。四是教材内容要严谨，确定知识的正确性，不能出现错别字等。五是符合教材编写的其他相关规定。至于编写教材内容的方向性，可以根据对教材的相关政策来确定。
　　只有教材编写符合上述的要求，那么对出版才是有利的，出版社往往看中高质量的教材书稿，因此大家出版教材要早作准备，或者是还有相关的需求可随时和在线学术顾问沟通，给您的。

外贸英语教材出版渠道
　　外贸英语教材出版渠道有两个：1、自己联系出版社出版;2、联系出版公司出版。两种外贸英语教材出版渠道是有区别的，所针对出版人群是不一样的。本文学术顾问给大家介绍介绍，大家可根据自己的实际情况选择自己适合的出版渠道。
　　一、自己联系出版社出版。
　　适合人群：有一定出版经验，且不着急使用的作者。
　　劣势：教材出版费用相对要高一些;拒稿率比较高，效率低。
　　出版流程：作者根据自己刊物方向及刊物的用途，选择符合要求的出版社，并通过网上搜索/身边朋友推荐，获得杂志社编辑联系方式，与杂志社编辑沟通出版事宜。在整个出版过程中凡事都需要作者去沟通去跟进。
　　二、出版公司出版。
　　适合人群：没有过多时间，且没有什么出版经验，又比较着急出版使用的作者。
　　优势：费用要比自己联系出版社要低，出版效率高，拒稿率低，而且省时省力。
　　出版流程：将自己教材出版要求告知出版公司，由出版公司匹配适合的出版社，当然也可以自己出版社告知出版社学术顾问。由学术顾问去和出版社编辑对接出版事宜，之后出版公司学术顾术会时时跟进出版流程，以确保教材能顺利出版出来。过程中若是需要作者提供材料，或是需要作者配合出版社更改稿件，出版公司也会通知到作用。

国际著作对作者有哪些要求
　　国际著作对作者有哪些要求?这个没有什么要求，比如：学历、职称、年龄、职业等等。只要你想出版国际著作，有出版国际著作的费用和稿件，都是可以通过稿件进行出版的。前提条件是：所出版的内容必须是合法的内容。
　　下面我们来看下出版国际著作有哪些优势：
　　1、审批流程简单，出版快。出版国际著作不用在国家新闻出版总署备案，一般出版周期为1个月，而国内出版，需要3个月的时间。
　　2、引用次数高，提升科研价值
　　出版国际著作，面向的是全国，所以相对国内环境而言覆盖范围更广，再加上国外学术环境相对比较开放，相比在国内发行，被引用的机率要高一些，这也就意味着更容易提升科研价值。当然了，前提必须是要所出版的国际著作要有一定的科研价值。
　　3、有利于提升国际度
　　学术界的人或者科研工作者，通过出版国际专著来加深和扩展与国外**间研究成果的交流，提高学者在****业中的度。
　　4、出版国际著作可获得个人科研成果奖励
　　出版国际专著，展示学术成果，并在海外市场公开单出版发行并拥有立书号(ISBN)，可获得所在单位科研成果奖励。比如：山西大学人文社会科学科研成果奖励办法中明确提出：“在国外正式上以外文发表的学术论文(2000单词以上)，每篇奖励500元。在国内外正式出版社出版的作者是山西大学研究人员的学术专著(达15万字)，每部奖励2000元;经学校评审，认定是的学术专著(达20万字)，每部奖励4000元......”
http://zhishixueshu.b2b168.com