包装纸质
发货当天
产品数量999
邮费卖家出
价格电联
出版译著注意事项
有不少国内的作者藕出译著的想法，对于没有出版过译著的作者来说不知道有哪些是要注意的。为此学术顾问整理了出版译著注意事项，希望对大家能有所帮助。
1. 译著版权问题
出版译著先要拿到版权，如果不解决版权问题，是没有办法办理出版的。关于译著的版权作者可以与原作者沟通或者是通过出版社拿到版权授权。
2. 书写的基本原则
译著文章的结构以及内容应该与原书保持一致，顺序也一致。
3. 页码编序以及编码
应该采用两套页码标示体系，从内封页起至正文前，建议用小罗马数字标示页码;从正文始到内文，建议用阿拉伯数字标示页码。
4. 翻译的基本原则
译文应该忠实于原文的表述，不能出现中外两种语言混哈描述的情况;符合国家通用语言文字规范和标准，外国人名、地名等名词和科学技术术语译成国家通用语言文字。
在国际上发表国际专著难吗
在国际上发表国际专著难吗?若是你的专著的内容质量达到了出版要求，要比在国内出版专著要容易很多，而且周期也比较短。因为出版国际专著不用到国家新闻出版总署备案，也不用新闻出版总署下发书号。而是由出版社直接分配，然后就可以出版了，出版周期一般在1个月左右，而国内出版一本专著要在3个月左右才能完成。
由于国外学术环境相较国内要为开放，对于提升专著的度有很大帮助，更适合学术交流，所以在国际上发表国际专著的国内作者也就越来越多。那在国际上发表国际专著用评职吗?
针对这个问题而言：目前，国内对于国际专著的认可度并不是很高，尤其是在评职的时候。所以，小编建议大家若是想通过出版国际专著在评职时获得加分，在出版前了解下你所在地区及所评职称认不认可国际专著，若是认可，可以考虑出版。若是不认可，那么建议主大家是出版国内专著。
虽然，现在国内对于国际专著的认可度不大，但是随着我国学术、文化领域与国际间的交流频繁，相信未来对于国际专著的认可度会进有进一步的提升。若是有出学深造，或是出国工作的人员，可以出著一些国际著作，这样对你今后学习和工作是有很大帮助的。
国内出版一本译著多少钱
国内出版一本译著多少钱?出版译著的费用与出版其他著作的费用是差不多的，主要的费用有编审费、书号费、设计排版费和印刷费，具体要多少钱看自身的情况而定。
1. 编审费
审稿人对译著审核是需要花费他们的时间和精力的，因此会有编审费的产生。该项费用与译著的字数有关，正常情况下出版一本译著的编审费在几千元左右。
2. 书号费
国内书号费用狂涨，2022较去年，又有大幅提升。国家缩减出版数量势在必行，且近几年一直在缩减，故国内教著价格依然会提升。正常情况下出版译著申请单书号，单书号的费用在上万元左右，不同的出版社书号的费用是不同的，性比较高的出版社费用更高一些。
3. 设计排版费
译著通过审核之后要找的平台对译著的封面，内容的排版进行设计，具体的费用要看作者选择的要求而定，一般也是几千元左右。
4. 印刷费
印刷费与选择的印刷厂、纸张开本、数量、质量以及印刷工艺而定，一般在几千元左右。
国际专著有cip吗
国际专著有cip吗?没有。CIP数据是由中国版本图书馆数据中心统一发放的数据，规定了图书在版编目数据的内容和选取规则及印刷格式，包括书名、作者、出版社、版本等。一般**公认的是OCN号，大概是跟我们说的CIP是差不多的。另外，国际著作是有正规ISBN号的，在国外都是备案可查的。
CIP的全称是“图书在版编目数据”，它是英文 Cataloguing In Publication的缩写。就是指依据国家出版标准，把要出版的图书数据进行编目，产生的图书在版编目会印刷在图书主书名页背面或版权页上方的书目数据。
国内出版的图书一般两项是*的，一个是正规出版社书号，另外一个是中国版本图书馆的CIP数据备案号。由于书号只是一连串数字，通常无的查询方式，很容易，所以对于出版的人来说，CIP数据核字就显得格外重要。如果一本图书只有书号而没有CIP数据，那么在国内这本图书是一定有问题的。
http://zhishixueshu.b2b168.com
